「彼は好みのタイプだわ」を英語で言うと?

画像:私のタイプの異性
本日の日本語

彼は好みのタイプだわ

たでくう虫も好き好きという言葉がありますが、人によって好きなタイプの男性、女性は微妙に違うものですよね。

男性なら、好きな女性のタイプは可愛い系、美人系が好きとか?
女性なら、好きな男性のタイプはイケメンとかスポーツマンとか?

自分の好みのタイプを見つけたときに使う英会話表現です。

A子
A子

好きになった人がタイプっていう人も居ますよね。

Masa
Masa

英語で言ってみましょう。
彼は好みのタイプだわ
さて、ネイティブ・スピーカーなら何と言うでしょう。

A子
A子

どう表現するのかな?

Masa
Masa

答えを見る前に、ヒントを参考にして自力で考えてみてくださいね。

ヒントを見たい人は↓クリック↓してください。

彼は好みのタイプだわ

ヒント1: He を使います。
ヒント2: my を使います。
ヒント3: typeを使います。

A子
A子

簡単かも…?

ネイティブの英語解答は↓クリック↓してください。

彼は好みのタイプだわ

He is my type.

↓アメリカ英語 読み上げ:男性↓

↓アメリカ英語 読み上げ:女性↓

(ヒーズ・マイ・タイプ)

↑発音記号を読めない人もいることを知ってるので、参考までにカタカナ表記を載せておきます。


【広告】


Masa
Masa

これも、知らないとなかなか言えない英会話表現ですね。

相手が女性の場合は” She“を使ってくださいね。

街を歩いていても、テレビを観ていても、いつでも使える表現なので、どんどん使ってみてください。

A子
A子

日頃から使っていれば忘れないですよね。
テレビでイケメン見るたびに言ってみようかな(笑)

コメント