本日の日本語
いま２時ちょうど
日本人は、時間や数字に関する英語表現が
苦手なことが多いようです。
Masa
英語圏においても、日常生活では時間や数字が頻繁に使われますから、ぜひ英語表現を覚えておきましょう。
A子
確かに、時間や数字って大事ですよね。
間違えると大変なことに…。
Masa
それでは、本日の英会話表現です。
Masa
英語で言ってみましょう。
「いま２時ちょうど」
さて、ネイティブ･スピーカーなら何と言うでしょう。
Masa
答えを見る前に、ヒントを参考にして自力で考えてみてくださいね。
ヒントを見たい人は↓クリック↓してください。
いま２時ちょうど
ヒント１： it を使います。
ヒント２： is を使います。
ヒント３： sharp を使います。
A子
なぜ家電メーカーが？（違っ!!）
ネイティブの英語解答は↓クリック↓してください。
こいま２時ちょうど
It’s two o’clock sharp.
↓アメリカ英語 読み上げ:男性↓
↓アメリカ英語 読み上げ:女性↓
（イッツ・トゥー・アクラック・シャープ）
↑ 発音に詳しくないかたのために、参考までにカタカナ表記を載せています。
【広告】
Masa
時間を表す場合、「ピッタリ」とか「ちょうど」という際には”sharp” を使います。
A子
普段、和製英語で「2時ジャスト」って言いますけど、英語圏ではシャープを使うのですね。
気を付けないと～汗。
コメント