
本日の日本語
彼は運動神経がいいね

Masa
運動神経のいい人は、たいていどんなスポーツもうまく、こなしてしまいますよね。

A子
運動神経が良い人って、器用なイメージあります。
そんな人をさして言う、英語表現です。

Masa
英語で言ってみましょう。
「彼は運動神経がいいね」
さて、ネイティブ・スピーカーなら何と言うでしょう。

Masa
答えを見る前に、ヒントを参考にして自力で考えてみてくださいね。
ヒントを見たい人は↓クリック↓してください。
彼は運動神経がいいね
ヒント1: he を使います。
ヒント2: is を使います。
ヒント3: athletic を使います。

A子
運動神経って…?
ネイティブの英語解答は↓クリック↓してください。
彼は運動神経がいいね
He’s athletic.
↓アメリカ英語 読み上げ:男性↓
↓アメリカ英語 読み上げ:女性↓
【広告】
これも、知らないと、なかなか言えないですね。

Masa
athletic には、このように「運動神経がいい」とか「運動選手らしい」という意味があります。
コメント