本日の日本語
VISAカードは使えますか？
海外に出ると、治安の問題があり多額の現金を持ち歩いいていると、いつ被害にあうか分かりません。
なので、海外旅行ではクレジットカードが活躍することになりますよね。
でも、クレジットカードには種類がありますし、どの店やホテルでも使えるとは限りません。
Masa
あらかじめ、お店やホテルに確認しておきましょう。
そんな時に使う英会話表現です。
A子
日本でも最近はクレジットカードや〇〇pay を使う人も多くなってきましたけど、まだ使えないお店も多いですよね。
手持ちのお金が少ないと支払いが心配になりますよね。
Masa
英語で言ってみましょう。
「VISAカードは使えますか？」
さて、ネイティブ･スピーカーなら何と言うでしょう。
A子
VISAカードは世界シェア№1らしいですね。
私も持っています。
Masa
答えを見る前に、ヒントを参考にして自力で考えてみてくださいね。
ヒントを見たい人は↓クリック↓してください。
VISAカードは使えますか？
ヒント１： do を使います。
ヒント２： you を使います。
ヒント３： accept を使います。
A子
使える…ってどう表現するのかな？
ネイティブの英語解答は↓クリック↓してください。
VISAカードは使えますか？
Do you accept VISA?
↓アメリカ英語 読み上げ:男性↓
↓アメリカ英語 読み上げ:女性↓
（ドゥーユー・アクセプトゥ・ヴィザ？）
↑ 発音に詳しくないかたのために、参考までにカタカナ表記を載せています。
【広告】
Masa
直訳すると「VISAカードを受け入れますか？」です。
でも、本当の意味は、「VISAカードによる支払いを受け付けてますか？」です。
A子
使えるっていうより、受け付けていますか？なんですね～。なるほど。
コメント