本日の日本語
お昼を食べられなかった
Masa
仕事が忙しいと、昼休みの時間さえとれないことがありますよね。
A子
お昼ご飯抜きってキツいですよね。
そんなときに使う英語表現です。
Masa
英語で言ってみましょう。
「お昼を食べられなかった」
さて、ネイティブ･スピーカーなら何と言うでしょう。
Masa
答えを見る前に、ヒントを参考にして自力で考えてみてくださいね。
ヒントを見たい人は↓クリック↓してください。
お昼を食べられなかった
ヒント１： I を使います。
ヒント２： miss を使います。
ヒント３： lunch を使います。
A子
ランチを逃した…的な？
ネイティブの英語解答は↓クリック↓してください。
お昼を食べられなかった
I missed lunch.
↓アメリカ英語 読み上げ:男性↓
↓アメリカ英語 読み上げ:女性↓
【広告】
Masa
この場合の miss は、「～しそこなう。機会を逃す。」といった感じの意味です。
忙しくてお昼にいく時間がなかった場合などに、よく使われる表現です。
「～しそこなう。機会を逃す。」という意味の miss は、他にもいろんな場面で使うことができます。
Masa
また近いうちに miss を使った表現をご紹介しますので、この意味を覚えておいてくださいね。
コメント