
本日の日本語
いろいろと勉強になりました

Masa
いろいろお世話になった人に対して使う英会話表現です。

A子
もう春ですから、卒業や転勤などで
お世話になった方々にご挨拶する機会も多そうですね。

Masa
英語で言ってみましょう。
「いろいろと勉強になりました」
さて、ネイティブ・スピーカーなら何と言うでしょうか?

Masa
答えを見る前に、ヒントを参考にして自力で考えてみてくださいね。
ヒントを見たい人は↓クリック↓してください。
いろいろと勉強になりました
ヒント1: I を使います。
ヒント2: learn を使います。
ヒント3: lot を使います。

A子
難しく考えなくて良いのかな?
ネイティブの英語解答は↓クリック↓してください。
いろいろと勉強になりました
I learned a lot from you.
↓アメリカ英語 読み上げ:男性↓
↓アメリカ英語 読み上げ:女性↓
【広告】

Masa
「皆さんから多くのことを学びました。」という意味です。
“I learned a lot.” だけでも意味は通じます。
この表現は、学校の勉強などに限らず、人生経験としての学びを得たときにも使います。
むしろ、そのほうが多いです。
別れの挨拶のときなどに、よく使われる表現です。
コメント